Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
Dom
News
Tłumaczenie
Projekt
Forum
Pomoc
Członkowie
Zaloguj
Rejestracja
. .
•‎Profil onoskelis
▪▪‎Wszystkie tłumaczenia
•‎Prośby o tłumaczenia
•‎ Ulubione tłumaczenia
•‎Lista projektów
•‎Skrzynka odbiorcza


▪Darmowa wymiana jÄ™zyka

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
▪▪‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Wszystkie tłumaczenia

Szukaj
Wszystkie tłumaczenia - onoskelis

Szukaj
Język źródłowy
Język docelowy

Wyniki 41 - 60 spośród około 69
<< Poprzedni1 2 3 4 Następny >>
37
Język źródłowy
Angielski death greets me warm I will just say goodbye
death greets me warm I will just say goodbye

Ukończone tłumaczenia
Francuski la mort me salue chaleureusement je dirai juste au revoir
Arabski الموت ترحب بي بحرارة أريد فقط أن أقول إلى اللقاء
Hiszpański La muerte me acoge calurosamente yo sólo diré adiós
20
Język źródłowy
Niemiecki aus dir wird kein Mensch
aus dir wird kein Mensch

Ukończone tłumaczenia
Angielski No man can be made out of you.
Rumuński Din tine nu se face om.
Arabski من غيرك لا يمكن لرجل أن يكون.
Włoski Da te non nascerà alcun uomo
Francuski De toi, on ne fera pas un homme
Hiszpański De ti no nacerá ningún hombre
Grecki Δεν θα γίνεις ποτέ άντρας
Portugalski brazylijski De você não nascerá nenhum homem
Turecki Senden adam olmaz
Rosyjski Из тебя не сделать человека.
Albański ti nuk do te behesh burre
Estoński Sinust ei ole võimalik meest teha.
5
Język źródłowy
Portugalski brazylijski destino
destino
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.


Ukończone tłumaczenia
Grecki προορισμός
Niemiecki Schicksal
Arabski قدر
Chiński uproszczony 目的地
Turecki Kader
Japoński 行先
5
Język źródłowy
Hiszpański soledad
soledad
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Ukończone tłumaczenia
Angielski loneliness
Arabski عزلة
61
Język źródłowy
Angielski Translation-language-preferences
Somebody has asked for a translation matching your language preferences.

Ukończone tłumaczenia
Arabski تفضيلات -لغة -ترجمة
Portugalski brazylijski Tradução-idioma-preferências
Włoski Traduzione-lingua-preferenze
Holenderski Vertaling-taal-voorkeuren
Hiszpański traducciòn-lengua-preferencias
Grecki Μετάφραση-γλώσσα-προτιμήσεις
Kataloński Traducció-llenguatge-preferències
Hebrajski תרגום-שפה-העדפות
Niemiecki Übersetzung-sprachen-präferenzen
Portugalski Tradução-lingua-preferência
Turecki Çeviride Dil tercihleri
Bułgarski Превод-Език-Предпочитания
Rumuński Traducere-limbă-preferinÅ£e
Japoński 翻訳　言語　選択
Szwedzki översättning/språk/preferenser
Chiński uproszczony 翻译-语言-偏好设定匹配
Serbski Prevod - jezik -
Albański Përkthimi - përkon - preferenca
Polski Tłumaczenie-język-preferencje
Duński Oversættelse-sprog-præferencer
Rosyjski Перевод-язык-настройки
Esperanto Tradukaĵo-lingvoj-preferaĵoj
Fiński Käännös-kieli-asetukset
Chiński 翻译语言偏好设定匹配 翻譯-語言-編號設定匹配
Chorwacki Prijevod-jezik-postavke
Węgierski fordítás - nyelv - elsöbbség
Norweski Oversettelse-språk-instillinger
Estoński Tõlge-keel-eelistused
Koreański 번역-언어-선호도
Słowacki Tlmočenie-jazyk-výnimky
Czeski Překlad-jazykovým-preferencím
Język perski ترجمه-زبان-ترجیحات
Słoweński Prevod-jezik-nastavitve
4
Język źródłowy
Portugalski Vasco
Vasco
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Ukończone tłumaczenia
Arabski ڥاسكو
Japoński ヴァスコ
Bułgarski Вашко
Koreański 바스쿠
11
Język źródłowy
Angielski Peace and Love
Peace and Love
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Ukończone tłumaczenia
Francuski Paix et amour
Łacina Pax et amor
Angielski Peace and Love.
Holenderski Vrede en Liefde
Portugalski brazylijski Paz e Amor
Arabski سلام و حبّ.
Hebrajski שלום ואהבה
Norweski Fred og Kjærlighet.
17
Język źródłowy
Portugalski ANA TERESA TEMLA RITA
ANA TERESA TEMLA RITA
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Ukończone tłumaczenia
Arabski انا تيريسا تيملا ريتا
10
Język źródłowy
Portugalski além da vida
além da vida
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.


Ukończone tłumaczenia
Angielski beyond the life
Włoski oltre la vita
Hiszpański más allá de la vida
Francuski au delà de la vie
Arabski بعد الحياة
8
Język źródłowy
Portugalski brazylijski vera lucia
vera lucia
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Ukończone tłumaczenia
Arabski ڥيرا لوسيا
17
Język źródłowy
Włoski relazione sentimentale
relazione sentimentale
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Ukończone tłumaczenia
Francuski relation sentimentale
22
Język źródłowy
Włoski provo a fare una cosa buona
provo a fare una cosa buona

Ukończone tłumaczenia
Angielski I try to do a good thing
68
Język źródłowy
Portugalski nada importante
eu não sou esse tipo de mulher, não gosto dessas coisas, sou uma mulher de respeito.

Ukończone tłumaczenia
Włoski niente di importante
42
Język źródłowy
Angielski im a student at birzei univesity ,im 19 years old
im a student at birzei univesity ,im 19 years old

Ukończone tłumaczenia
Francuski Je suis étudiant à l'université de Birzeit, j'ai 19 ans.
Angielski Student
Holenderski Student
Arabski ٲنا طالبة في جامعة بئر زيت ٬ عمري 19 سنة
Hebrajski סטודנט
2
Język źródłowy
Portugalski brazylijski paz em varios idiomas
paz
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Ukończone tłumaczenia
Francuski paix en plusieurs langues
Arabski سلام في عدّة لغات
Holenderski vrede
Angielski peace in several languages
Kataloński pau en diversos idiomes
Hiszpański paz en varios idiomas
Hebrajski em hebraico - Shalom
Włoski pace
Turecki Barış
Niemiecki Frieden in verschiedenen Sprachen
Portugalski paz em vários idiomas
Rosyjski em russo - mir
Portugalski brazylijski paz em vários idiomas
Grecki ειρήνη σε διάφορες γλώσσες
Łacina pax
Rumuński pace în diverse limbi
Duński fred pÃ¥ flere sprog
Esperanto paco en multaj lingvoj
Chiński 和平
Chiński uproszczony 和平在几种语言
Bułgarski мир на няколко езика
Japoński 平和
Serbski mir na raznim jezicima
Czeski mír
Litewski taika
Fiński Rauha eri kielillä
Węgierski béke különbözÅ‘ nyelven
Chorwacki mir
Polski Pokój
Bośniacki mir
Ukrainski мир на різних мовах
Albański paqe ne gjuhe te ndryshme
Szwedzki Fred i olika språk
Norweski fred på flere språk
Słowacki mier
Koreański 평화
Farerski friður á fleiri málum
Bretoński Peoc'h
Hindi शांती
Fryzyjski freden in verschedenen spraaken
Estoński rahu
Klingon roj
Indonezyjski Damai
Łotewski Miers
Islandski friður á mörgum málum
Tagalski kapayapaan sa iba't ibang wika
Kurdyjski Aştî
Język perski صلح به زبانهای مختلف
Macedoński мир на различни јазици
Afrykanerski (język afrikaans) vrede
Irlandzki síocháin
26
Język źródłowy
Portugalski brazylijski amor de mãe
"amor de mãe, amor verdadeiro."
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Ukończone tłumaczenia
Angielski mother´s love
Łacina "amor matris,amor certus."
11
Język źródłowy
Niemiecki Nur ein Satz
lebe das leben
Wie lautet die Ãœbersetzung

Ukończone tłumaczenia
Angielski Only one sentence
Francuski seulement une phrase
Włoski solo una frase
25
Język źródłowy
Włoski Viaggio in Marocco con la mamma
Viaggio in Marocco con la mamma

Ukończone tłumaczenia
Arabski سفر ٳلى المغرب مع الٲمّ
<< Poprzedni1 2 3 4 Następny >>